Prevod od "kod tvoje" do Slovenački

Prevodi:

pri tvoji

Kako koristiti "kod tvoje" u rečenicama:

Orene, Marijeta je kod tvoje porodice u Juti.
Mariette je pri tvojih v Utahu.
Bio sam kod tvoje kuæe, i došla je pošta... i Phil je otvarao pisma.
Kaj je? Pri vas doma sem bil, ko je prišla pošta. Phil je odpiral pisma.
Nisam, vodim Emu kod tvoje majke, seæaš se?
Ne. Prišla sem po Emmo, da jo peljem k tvoji mami.
Kad smo kod tvoje mame, zašto nisi sad sa njom?
Ko že govorimo o tvoji mami, zakaj ne greš dolgočasit svojo družino?
Brajane, stali smo kod tvoje molitve,
Brian ostali smo pri tvoji molitvi.
Ako je ona veèera kod tvoje kuæe bila ikakva indikacija tebe, delovao si prilièno sreæno sa ženom.
Zadnjič sta se pri večerji pri tebi doma z ženo zdela dokaj srečna.
Nikog nije bilo kod tvoje stare kuæe kad smo došli i morali smo... da se vratimo nazad.
Škoda, da jih ni bilo doma. Kar mimo smo šli, sploh nismo šli noter.
Slušaj ti, paljevino, samo pomisli to, ja odoh kod tvoje žene.
Poslušaj, nula. Samo pomisli o tem, pa bom šla k tvoji ženi.
Mogao si na to da misliš pre nego što si se odselio kod tvoje ljubavnice a svoju ženu ostavio kod nas.
Na to bi lahko pomisli preden si se preselil k ljubici in svojo ženo pusti pri nas.
Zašto si me pozvala ovde ako æeš me samo založiti kod tvoje prijateljice?
Zakaj si me povabila sem, če si me hotela zgolj potisniti v objem svoje prijateljice?
Bilo bi najpametnije da preðeš kod tvoje tetke, u sluèaju da stvari krenu po zlu.
Bilo bi pametno, da greš k svoji teti, če bi slučajno šlo kaj narobe.
Sad je na tvom licu isti odraz straha kao što je bio kod tvoje majke...
Tak izraz imaš, kot ga je imela tvoja mama.
I opet smo kod tvoje zadnjice.
In že smo nazaj pri riti.
Slušaj, hoæu da sa Julianom odeš kod tvoje majke.
Poslušaj, pelji Juliana k tvoji mami.
Hajde, idemo kuæi kod tvoje divne ženice.
Gremo domov k tvoji ljubki ženi.
Vazi, naci cemo se kod tvoje kuce.
Ne dobim žene. -Se dobiva pri vas.
Šta kažeš da doðem po tebe i Hejli, kod tvoje sestre za sat? Izaðimo na veèeru, lepo zar ne?
Vaju pridem s Hayley iskat čez uro, pa gremo na večerjo?
Ja sam recepcioner kod tvoje majke.
Mamin receptor sem. Aja, pa res.
Znam da su neuspjeli pokušaji... izazvali razočarenje i kod tebe, i kod tvoje vojske.
Vem, da so neuspeli poskusi povzročili razočaranje tako med tvojimi vojaki kot pri tebi.
Dva vojnika su došla kod tvoje majke.
Dva vojaka sta prišla do mamine hiše.
Kakva je bila veèera kod tvoje mame?
Kako je bilo na večerji z mamo? Grozno.
Da li si bila ljuta na one ljude kod tvoje kuće?
Si bila jezna na tiste ljudi?
To baš nije upalilo kod tvoje majke i mene.
Pri nama z mamo se ni obneslo.
Mogla bi sa Džordanom da odeš kod tvoje mame dok se stiša situacija.
Morda bi morala vidva z Jordanom za nekaj časa ostati pri tvoji mami.
Ostavimo Džordan kod tvoje mame... Odvojimo vreme za nas.
Jordana lahko pustiva pri tvoji mami in imava malo časa zase.
Zar nije trebalo da se naðemo kod tvoje izbe?
Se ne bi morala dobiti v tvoji baraki?
Ti i Marija æete biti kod tvoje braæe dok ne naðete stan u Medelinu.
Z Mario bosta šla k bratu, dokler vama ne najdemo hiše.
Osim kod tvoje scene ubojstva, gdje æu zapjevati.
Razen na vaše smrti scene, kjer sem planil v pesmi.
Maddy æe biti dobro kod tvoje tetke.
Maddy bo v redu s tvojo teto.
Upoznao sam Džini kod tvoje tetke Gledis.
Srečal sem Jeanie pri tvoji teti Gladys.
Spavamo na duplom krevetu kod tvoje tetke.
Spiva na dvojni postelji pri tvoji teti.
Hvala ti i što si me smestio kod tvoje mame dok sam prolazio kroz sve ovo.
Hvala, da si me prenašal, ko sem ves čas živel pri tvoji mami.
Nije isto kao kod tvoje majke.
Ni tako kot pri tvoji mami.
Povešæeš našu decu i biæete kod tvoje sestre.
Otroka boš vzela in ostala pri sestri, Abby.
Da sam želeo da histerišeš pri svakoj prepreci, ostavio bih te kod tvoje majke.
Če bi hotel, da zganjaš histerijo, bi te pustil z mamo.
0.36087203025818s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?